Copyright CANON INC. 2007-2010. �O�d�Ҧ��v�Q�C

____________________________________________________________________

Canon MP280 series
Microsoft Windows Canon IJ XPS �L�����X�ʵ{�� ���� 5.41 
64-bit Edition
�ϥλ���

____________________________________________________________________

Microsoft �O Microsoft Corporation �����U�ӼСC
Windows �O Microsoft Corporation �b����M/�Ψ�L��a���ӼЩε��U�ӼСC
Windows Vista �O Microsoft Corporation �b����M/�Ψ�L��a���Ӽ�
�ε��U�ӼСC
����󤤩Ҵ��Ϊ��Ҧ��ӼЦW�٩M���~�W�٬O��U�ۤ��q���ӼЩε��U�ӼСC
____________________________________________________________________

< �ؿ� >

����
  �e��
  �w�˫e���dzƤu�@
  �w�ˤ�k
  �R���L�����X�ʵ{��

���w�L�����X�ʵ{���]�w
  �}�ҦL�����X�ʵ{���]�w����
  �ϥΦL�����X�ʵ{��

====================================================================
����
====================================================================

< �e�� >

���ۭz��󴣨�����]�w�M�ϥά����� Canon IJ XPS �L�����X�ʵ{�������n
��T�CCanon IJ XPS �L�����X�ʵ{�����\�z�z�L�B��� Microsoft Windows 
Vista SP1 �Χ󰪪����U�����ε{���A�b Canon IJ XPS �L�����W�i��C�L�C
�b�ϥΦL�������e�A�z�������w�˦L�����X�ʵ{����q�����C

< �w�˫e���dzƤu�@ >

 - �b�w�� XPS �L�����X�ʵ{�����e�A�Х��w�˼з� MP Drivers�C
   ����ԲӸ�T�A�аѨ��L������U�C
     
  �`�N�G
   - �b�ϥ� XPS �L�����X�ʵ{�����e�A�����w�g�w�ˤF�з� MP Drivers�C

< �w�ˤ�k >

�ھڥH�U�y�z�w�� XPS �L�����X�ʵ{���C
�з� MP Drivers �w�˧�����A�а���ӵ{���C
    1) �T�{�w�g�b�U�C��m�Ыؼз� MP Drivers ���ϥܡC
       ��� Windows 7�G     [�˸m�M�L����]
       ��� Windows Vista�G [����x]-[�w��M����]-
                            [�L����]
       �`�N�G
       �p�G���ЫعϥܡA�Цw�˼з� MP Drivers�C����ԲӸ�T�A
       �аѾ\�L������U�C

    2) ����U [Setup.exe] �H�Ұʦw�˵{���C

    3) �b [�w��] �����A���@�U [�U�@�B]�C

    4) �\Ū [�\�i��w] ���������e�C�b�d�ݧ����e����@�U [�O]�C

    5) �b [��ܳs����] ������ܦL�����s����A�M����@�U [�U�@�B]�C
       XPS �L�����X�ʵ{�����w�˶}�l�C

    6) �b��� [�w�˧���] ������A���@�U [����]�C

< �R���L�����X�ʵ{�� >

�ھڤU�����y�z�R�����ݭn���L�����X�ʵ{���C

    1) ��� [�}�l] �\��� -> [�Ҧ��{��] -> [Canon MP280 series] -> 
       [MP Drivers �Ѱ��w�˵{��]�C

    2) ����� [MP Drivers �Ѱ��w�˵{��] ��ܤ���ɡA���@�U [����]�C

    3) ���X�{�T�{�T���ɫ��@�U [�O]�C

    4) ���w�R���Ҧ����ɡA���@�U [����]�C

  �`�N�G
  �p�G�z�R�� XPS �L�����X�ʵ{���A�з� MP Drivers �]�N�Q�R���C

====================================================================
���w�L�����X�ʵ{���]�w
====================================================================

< �}�ҦL�����X�ʵ{���]�w���� >

  - �q���ε{�����}�ҵ���
    �q���ε{���}�ҦL�����X�ʵ{�����嫬��k�O�A��� [�ɮ�]-[�����]�w]�A
    �ë��@�U [�L����...]�A�Ϊ̿�� [�ɮ�]-[�C�L...]�A�ë��@�U [���e]�C

  - �����}�ҵ���
    �n�i��`�γ]�w�ΨϥΦL�������@�\��A���H�U�B�J�ާ@�C

    1) �q [�}�l] �\������A��ܥH�U���ءG
       ��� Windows 7�G     [�˸m�M�L����]
       ��� Windows Vista�G [����x]-[�w��M����]-
                            [�L����]
    2) ���@�U�n�ϥΪ��L���������ϥܡC
    3) �q [�ɮ�] �\������A��ܥH�U���ءC �n��� [�ɮ�] �\����A
       �Ы���L�W�� [Alt] ��H��� [�ɮ�] �\����C
       ��� Windows 7�G     [�C�L�ߦn�]�w]-
                            [Canon MP280 series XPS]
       ��� Windows Vista�G [�C�L�ߦn�]�w...]

     �`�N�G
     ���q Windows 7 ���� [�L�������e] �� Windows Vista ���� [���e] ��
     �}�ҦL�����X�ʵ{���]�w�����ɡA�Ф��ܧ� [�i��] ���ҤW��ܪ��]�w�C
     �p�G�z�ܧ���@�]�w�A�h�Y�ǥ\��N�ܬ����ΨåB�z�N�L�k�ϥγo�ǥ\��C

< �ϥΦL�����X�ʵ{�� >

  - ���� Windows 64-bit ���������\�઺�ԲӸ�T�A�аѨ��������ϥΪ̤�U�C

  - XPS �L�����X�ʵ{�����䴩�H�U�Ѽз� MP Drivers �䴩���\��G
    - [�����]�w] ���ҤW [�W�O/�I��...] ���� [�I��]
    - [�C�L�ﶵ] ��ܤ������ [�T�����ε{���n��һݪ� ICM] �M 
      [�C�L��ƳB�z�椸]
    - [�ĪG] ���ҤW���Ҧ��\��

  - ���w���\��Q�T�ήɡA[�ֳt�]�w] ���ҩ� [�D�n] ���ҤW�� [�C�L�e�w��] 
    �ﶵ�Q�m�ǥB�L�k��ܡC

  - �p�G�b [�w��] �������ϥΥH�U�\��A�Цw�� 
    Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 ��s�����G
    - ��ʦ�m�վ�
    - �Ƕ��C�L
    �p�G���w�˦� service pack�A�w����ƥi��L�k���`��ܡC

  - ���P�ɿ�ܥH�U�\��ɡA�w���i��L�k���T�B�@�G
    - �����G�m�C�L�M��ʦ�m�վ�
    - �����G�m�C�L�M�Ƕ��C�L
    �p�G�w���L�k���T�B�@�A�T�� [�ֳt�]�w] ����
    �� [�D�n] ���ҤW�� [�C�L�e�w��] �ﶵ�A�M��
    ����C�L�C

  - �p�G����ܦL�������e�� [�@��] ���ҤW�� [�b�Τ�ݹq���W��Ķ�C�L�u�@]�A
    [�����]�w] ���ҤW�� [�W�O] �N���ॿ�T�ϥΡC

  - ���� XPS �L�����X�ʵ{����������L����A�аѨ��ڭ̪������C